文章来源:由「百度新聞」平台非商業用途取用"https://www.autotimes.com.cn/news/201801/721268.html"
【編者按】AVISVariFlightCooperatestoEnh+anceChina’sAirportTransferService 臨近春節,越來越多的游子已經思鄉情切,早早看好了回家的飛機,據2018年中國民航工作會議透露,2017年中國民航預計全年將完成5.49億人次的旅客運輸,同比增長12.6%,對于2018年,民航預期旅客運輸量將達6.12億人次。據易觀智庫調查發現,民航旅客在選擇交通工具上多偏向于接送機,由此伴隨著乘機旅客增長而來的,便是往返機場用車需求的上漲。 TheSpringFestivalisaroundthecorner,andmorehomesickpassengershavealreadybookedthehomeboundairtickets.Asdiscussedearlierin2018NationalCivilAviationWorkConference,ChinaCivilAviationprobablyhandled549millionperson-timesin2017,withayear-on-yeargrowthof12.6percent,andisexpectedtoreach612millionperson-timesin2018.AccordingtothesurveyconductedbyYiguanZhiku,moreandmoretravelerstendtochooseairportpickupanddrop-off,indicatingapersistentgrowthincarservicedemandalongwithairpassengersincrease. 此外,注重出行效率與舒適度的商旅精英人士也是用車的主要消費群體。據全球商旅旅行協會數據顯示,中國商旅支出在2016年憑借3180億美元超越美國成為商旅總消費最高的國家,預計2017年將達到3446億美元,超過第二名美國市場近18%。民航旅客井噴式的增長加上商旅市場的持續催熱,接送機成為了中國最具市場潛力的專車細分市場之一,于是接送機業務的升級便迫在眉睫。1月22日,美國著名租車品牌AVIS安飛士租車與航班數據服務商飛常準展開戰略合作,全面升級中國接送機業務。此番強強聯手,將一起推動中國接送機市場革新升級,為消費者打造品質出行全新體驗。 Focusingontravelefficiencyandcomfortlevel,businesselitesalsoaccountforalargepartofairporttransferconsumers.AccordingtoGlobalBusinessTravelAssociation(GBTA),ChinasurpassedtheUSinbusinesstripexpenditurein2016withatotalamountof$318billionUSD,rankingfirstintheworld.Additionally,it’sexpectedtoreach$344.6billionUSDin2017,almost18percenthigherthantheUS.Withthespurtinggrowthofairpassengersandthesustainingprosperityofbusinesstravelmarket,airporttransferservicehasbecomethemostpotentialmarketincarrentalmarketsegmentinChina.Therapidincreaseofthebusinesscreatesanurgentdemandforqualityimproving.OnJan22,AVIS,thewell-knownAmericancarrentalenterprise,launcheditsstrategicpartnershipwiththeaviationdataserviceproviderVariFlight,tocomprehensivelypromotetheairporttransferserviceinChina.Thiswin-wincooperationindicatesanupcominginnovationinChineseairportcarrentalmarket,aswellascreatesabrand-newexperienceforallpassengers. 產品技術升級提高接送機服務精準度 InnovativeTechnologyBoostAirportTransferAccuracy “準是運氣晚是命”,航班延誤一直是讓乘客頗為煩惱的事,據飛常準大數據統計,2017年中國境內機場出港準點率為64.5%,起飛平均延誤時長為40分鐘。與此同時,接送機業務便承受著航班延誤問題困擾。當航班起飛發生延誤時,接送機服務商需適時調整派單邏輯,提高運營效率。“為規避延誤帶來的時間損失,飛常準接送機支持方案中,在算法上對延誤因子進行評估,通過預計到達、起飛時間輔助優化服務商派單邏輯,提高服務商的運營效率。”飛常準用車業務負責人介紹。作為國內航班延誤領域的創新探索者,飛常準一流的大數據處理能堪稱是應對航班延誤的最佳工具。不僅僅是提供延誤信息,飛常準更是深入到機場地面運行,這也正是此次與AVIS安飛士租車合作的契機。 “It’sluckythatyourflightispunctual,whiledelaysarejustthedestiny.”Thispopularself-mockingactuallyrevealacruelfactthatflightdelayscauseheadacheformillionsofpassengers.AccordingtoVariFlight,airportsinmainlandChinahaveanon-timedeparturerateof64.5percentin2017,withanaveragedelayof40minutes,fromwhichcarrentalservice,otherthanthosedistraughtpassengers,suffersthemost.Whenadeparturedelays,carserviceprovidersneedtoadjustthedispatchinglogictoimproveoperationefficiency.“Toavoidtimelossbroughtbyflightdelays,alldelayfactorsshallbetakenintoalgorithmevaluationinVariFlight’ssolution”,DirectorofVariFlightcarservicesaid,“WehelpcarrentalcompaniestooptimizeorderdispatchingalgorithmthroughamoreaccurateETAandETDandultimatelyimprovetheiroperationalefficiency.”Asaninnovativepioneerinexploringflightdelaysolutions,VariFlight’stop-rankingdataprocessingcapacityisthebesttooltodealwithflightdelays.VariFlight’sservicesnotonlyprovidedelaycausesandarrangementadvices,butalsoextendtotheairportgroundoperation.ThereforeVariFlighthasthechanceandtherightproducttocollaboratewithAVIS. 于1946年創立于美國底特律的AVIS安飛士租車,是全球第一個將據點設于機場的租車公司,業務遍及世界165個國家和地區,擁有6000多個網點,已經發展成為全球規模最大、產品最多、服務范圍最廣的汽車租賃品牌之一。2002年正式進入中國,完成了中國30個城市,65家門店、239個服務網點的覆蓋。此次合作中,AVIS安飛士租車將在其移動端全面應用飛常準接送機支持方案,通過產品技術的創新合作,提升接送機服務精準度。再過不到半個月,就將進入一年一度的春運時間,安飛士租車將依托飛常準對春節期間大客流的智能數據預估,優化派單邏輯,使機場接送機服務時間更加精準,避免飛機延誤帶來的用車時間困擾,為乘客提供便捷又舒適的接送機用車,以一如既往的品質服務備戰春運。 Foundedin1946inDetroit,USA,AVISistheworldsfirstcarrentalcompanywhichexpanditsservicesintoairporttransportations.Withmorethan6,000servicepointsacrosstheworldcovering165countriesandregions,AVIShasgrownintooneoftheworldsbiggestcarrentalbrandsenjoyingthemostproductsandthemostextensiverangeofservices.In2002,AVISformallyenteredChinaopening65storesand239servicepointsin30cities.Throughthisinnovativecooperationintechnology,AVISwillcomprehensivelyimplementVariFlight’ssupportprogramsofairporttransferintoitsmobileterminaltoimprovetheaccuracyofservices.FortheupcomingSpringFestivalrushinnextfewweeks,AVISwilloptimizecardispatchingprogram,maketheairporttransfertimemorepunctualandeliminatethedelaybarriersbasedonVariFlight’sintelligentdataforecastingofpassengerflowformoreconvenientandcomfortableservices. 強強聯手共同打造中國接送機新生態 Win-WinCooperationBuildsaNewTypeofOperationsforChina’sAirportTransferService “接送機支持方案”在安飛士租車移動端口的融合,不僅提高了運營效率,實現了旅客往返機場用車時間上的精準對接,更是讓乘客的出行體驗得到了不同以往的全新享受。秉承著“Wetryharder”品牌理念的安飛士租車,憑借多年來的行業經驗,早就洞察到消費者們對于出行消費的升級需求。隨著人們消費觀念的提升,省時省力、更快更好的出行方式不斷被人們挖掘出來。對于每個人而言,最寶貴的其實就是時間。消費者傾向于可以把時間更多的花在旅程本身上,而不是花在路上。 IntegratedwithAVIS’mobileterminal,“supportprogramofairporttransferservice”improvesoperatingefficiencyandaccuracyofconnectionbetweenflightschedulesandpickupdrop-offtime.Moreover,itbringsanunprecedentedexperiencetothepassengers.Adheringtothebrandconceptof“Wetryharder”,AVIShasanearlyinsightintoanurgentdemandoftravelconsumptionupgradingwithmanyyearsofindustryexperience.Withtheupdatingofpeoplesconsumptionconcept,weareexploitingmoretime-andenergy-savingwaystotravel.Timeisthemostpreciousforeveryone.Therefore,customerstendtospendmoretimeonthetripratherthanontheroad. 作為一家已有70多年歷史的知名國際租車企業,AVIS安飛士租車一直堅持著“不止租車,更是品質服務”。此次選擇與飛常準強強聯手,目的不僅是為提高接送機服務精準度,解決飛機不準點帶來的租車時間延誤,給用戶更加精準高效的租車服務,共同打造中國接送機新生態。安飛士租車更期望通過此次合作提升消費者用車體驗,讓乘客感受到更快捷、更舒適、更安心、更優惠的出行體驗。可以說這一次安飛士租車不僅是在產品技術上有了創新,更是引領租車服務行業往高品質發展,對消費者們的出行體驗進行了重大升級。 Asawell-knowninternationalcarrentalcompanywithover70yearsofhistory,AVIShasalwayssticktothephilosophyof“morethancarrental,butqualityservices”.Throughthiswin-wincooperationwithVariFlight,AVISaimstoimprovetheprecisionofairporttransferserviceandsolvetheproblemsincarrentalcausedbyflightdelays,soastosetupanewtypeofoperationsforChina’sairporttransferservice.AVIShopestomakeconsumersexperiencemoreconvenientandcomfortable.Inthiscooperation,AVISembracesinnovationsintechnologyandhigh-qualitydevelopmentinservice,leadingthecarrentalindustryinmoreenjoyableservicesbylowcostandhighquality. “安飛士一直致力于為用戶提供便捷、舒適、省心、安全的出行體驗,此次與飛常準合作升級了我們的線上接送機體驗,提高了運營效率,未來我們將為中國用戶創造更多出行可能。”安飛士中國區市場部負責人介紹。展望未來,安飛士租車將繼續摘選優質服務商進行合作,為廣大消費者帶來更優質、更多元、更深度的品質用車體驗。 “AVIShasbeencommittedtoprovidinguserswithconvenient,comfortable,assuredandsafetravelexperience.ThiscooperationwithVariFlightupgradesouronlineairporttransferservice,aswellasimprovestheoperationefficiency.InthefuturewewillcreatemoretransferchoicesforChineseusers.”saidtheAVISMKTChiefofChina.AVISwillfulfillitsmissiontocooperatewithhigh-qualityserviceproviderstoofferconsumersmoresuperior,diversifiedandqualifiedexperiences.
關鍵字標籤:宜蘭到松山機場接送價格
|